01.Bonjour Gwendoline
Gwendoline arrive en Angleterre avec sa maman pour aller voir son papa.
02.Les deux petits gentlemen
Gwendoline rencontre Edward et Arthur, les deux voisins du manoir.
03.Une baronne encombrante
Gwendoline s'est enfin fait accepter par sa grande sœur. Mais d'autres personnes viennent semer le trouble.
04.Souvenir de maman
Dans celui-là, Gwendoline sait que ça maman est morte dans l'accident de voiture er Arthur l'emmène voir la
tombe.
05.Un mauvais coup d'Antoine
Dans cet épisode, a lors qu'Edward et Gwendoline montaient Alexandra Antoine tire sur la jument et du coup fait tomber les 2 jeunes gens!!!! Edward est blessé.......
06.Gwendoline est punie injustement
Gwendoline est enfermé pour une faute qu'Antoine a commise… Mais Annie, Arthur, Edward et Tom vont tout faire l'aider.
07.Gwendoline veut devenir grande
Annie est jalouse malgré elle de la relation Gwendoline/Arthur!
08.Une visite de papa
Après une fête pour le retour d'Edward Annie se sent mal. Le père de Gwendoline est de retour pour 24h....
09.Joyeux Noël
Gwendoline risque de passer Noël toute seule, mais c'est sans compter sur ses amis!
10.Une aventure mystérieuse
Marie vole le collier que Gwendoline a reçu de sa mère…
11.Annie sort de l'hôpital
Gwendoline est une fois de plus sujette à la méchanceté de la baronne! Mais Annie ne vas pas tarder à revenir.
12.Vacances avec papa
Gwendoline et Annie partent en vacances avec leur père chez tante Judith. Annie est + ou - jalouse des souvenirs de Gwendoline par rapport à sa mère et Gwendoline veut se faire pardonner.
13.Une réception manquée chez le Duc Warban
Après les vacances, les 3 Russell vont chez le père de George qui ne reconnait pas Gwendoline dans sa famille. Cette dernière fait la connaissance de tante Isabelle…
14.Un cadeau de papa
George repart travailler mais offre à sa fille d'aller à l'école, elle est très heureuse et son père lui offre une Robe que Marie veut saccager....
15.Gwendoline va à l'école
Gwendoline va à l'école. Elle tente d'aider une de ses nouvelles amie mais ça se retourne contre elle....
16.Portrait d'un ange parmi les roses
Annie peint et fait un portrait de sa petite sœur qu'elle aime énormément et Gwendoline trouve qu'elle a beaucoup de talent.
17.Ne pars pas Tom
Pour avoir désobéi à un ordre de la baronne, Tom est renvoyé…
18.Le chantage de grand-père
Tom est parti. Gwendoline a trouvé un petit chat et de le garder. Arthur va participer à un concours hippique et il espère qu'Annie sera là...
19.Le règne de la baronne
Leur père à l'hôpital, Annie et Gwendoline doivent lutter contre la baronne et ses enfants....elles sont soutenues par Jill qui va en payer le prix....
20.Gwendoline veut s'en aller
Gwendoline apprend que son père accepte d'épouser la baronne pour sa fille et Annie s'y résout même si cela la rend très malheureuse.....Elle décide de partir et le dit à Alexandra...Edward l'entend…
21.Adieu l'Angleterre
Gwendoline veut s'en aller et seul Edward le sait. Gwendoline s'y résout et demande à voir ses grands-parents, son père accepte, ne se doutant de rien...
22.Cendrillon dans une écurie
L'histoire recommence 3 ans plus tard. Gwendoline vit maintenant chez tante Isabelle et Annie chez le duc de Warban. Gwendoline est dans une école pour les future cavalière et elle va sa retrouver face à un cheval fou...
23.Deux nouveaux pensionnaires
Gwendoline tente par tout les moyens de récupérer Andrew.....Une nouvelle pensionnaire arrive..
24.Les orchidées sauvages
La tante Isabelle avec son époux dans sa jeunesse faisait des promenades à cheval dans les haltes où elle cueillait des orchidées sauvages dorées. Andrew s'est emballé à cause de Sophie et le directeur du collège approche… Gwendoline est tombé mais Andrew est revenu et elle cueille des orchidées sauvages pour sa tante Isabelle.
25.Un ami de toujours
Gwendoline va retrouver son grand ami: Edward...
26.Goûter au manoir
Un grand goûter est organisé au manoir où Gwendoline invitent toutes ses amies.
27.Sophie fait une fugue
Sophie fait une fugue se sentant mal-aimé dans la maison de la tante de Gwendoline. Son amie part à sa recherche.
28.Le secret d'Andrew
Gwendoline découvre le secret de son cheval Andrew. Andrew a la phobie des écureuils. En étant plus jeune il en a eu peur et a failli tomber sa mère Gloria s'est sacrifié pour le sauver. Depuis il tient pour responsable les écureuils de la mort de sa mère et en a gardé le traumatisme.
29.Gwendoline, cavalière intrépide
Lors de l'entrainement, Élisabeth le cheval de Viviane s'emballe et s'enfuit. Gwendoline part à sa poursuite. Gwendoline a réussi à sauver Élisabeth.
30.L'anniversaire de Paul
Paul organise son anniversaire mais n'invite pas Sophie.. Finalement il change d'avis. Sophie ne fait que des siennes. Sophie blesse son écureuil et comprend qu'elle doit s'ouvrir davantage et être gentille.
31.Une étrange proposition
Cathy est venue chez Gwendoline et lui fait une étrange proposition… Elle lui propose d'être sa rivale au concours pour la récompense de la petite Lady de St Patrick.
32.Une dangereuse rivale
Edward, toujours aussi fidèle à Gwendoline, et le montre. Gwendoline et Cathy sont admises pour participer au concours hippique mais Cathy la considère comme une rivale non dangereuse ce qui blesse notre héroïne.
33.Au revoir Sophie
La maman de Sophie arrive, mais Sophie ne supportant plus la pression fuit...
34.Saute, Andrew, saute
Andrew est terrorisé à l'idée de passer un obstacle...
35.Bravo Gwendoline
Gwendoline s'entraine dur pour les sélections...
36.Un verdict particulier
Gwendoline devient remplaçante tandis que Arthur rentre...
37.Le rêve de chacun
La suite des aventures de notre jeune écuyère. Gwendoline se sépare à monter Andrew tandis que Annie revoit Arthur...
38.Edward fait une chute de cheval
Edward a un cadeau pour Gwendoline mais Arthur
arrive...
39.Andrew fait une fugue
Annie vient voir Gwendoline tandis que Andrew disparait...
40.Une agréable surprise
Sophie vient passer quelques jours, une surprise l'attend...
41.Vive la mariée
Peggy et le frère de Paul n'arrivent pas à reconnaître
leurs sentiments...
42.Un cour instant de bonheur
Gwendoline a la visite de sa sœur et son père qui ont une
bonne nouvelle...
43.Le retour de Marie
Gwendoline est heureuse, mais Marie revient…
44.Le chagrin de Gwendoline
Une fête de bienvenue se prépare pour Marie tandis qu'Edward sort de l'hôpital...Arthur accepte à contre cœur d'accompagner Marie à la fête par rapport au chantage exercé sur lui. Il blesse Gwendoline son amie de toujours et l'humilie devant tout le monde et s'attire les foudres de son frère Edward qui fait éruption à la soirée pour défendre celle qui l'aime et se bagarre avec Arthur.
45.La course interdite
Gwendoline malheureuse, après que Marie lui annonce la
situation de son père...
46.La bonne action de Viviane
Gwendoline est punie tandis que ces amis l'aident…
47.Un nouveau cheval pour Cathy
Gwendoline et Cathy s'entraine tandis que Arthur va voir Annie…
48.Amis comme avant
Edward et Viviane œuvre contre Marie tandis que les cavalières s'entrainent…
49.Marie n'abandonne pas
Tout le monde sait maintenant pour l'incendie tandis que Marie perd au tennis…
50.Le rêve s'évanouit
Gwendoline est prise dans un affreux dilemme tandis qu'une fête se prépare…
51.Viviane contre-attaque
Viviane se démène pour Gwendoline, complètement déprimée...
52.Un pour tous et tous pour un
Marie complote pour le concours. Elle met tout sur le dos de Gwendoline et se fait passer pour une victime. Il apprend la vérité sur Marie. George Russell est de retour. Le début de la compétition commence.
53.Un arc-en-ciel de bonheur
Tout le monde est là pour Gwendoline, qui galope vers son rêve...
54.Un an dans une vie
Là c'est la découverte de Sophie et Andrew...
55.Andrew se laisse dresser
Gwendoline s'entraine dur avec son cheval pour être l'élue de St Patrick. Sophie déjoue les plans de sa mère et envoyée en pension. Sophie et Gwendoline deviennent amies et promettent de se voir souvent. A force de persévérance et de confiance Andrew réussit le saut d'obstacles. Gwendoline est remplaçante officielle de l'école St Patrick.
56.Un choix difficile
Gwendoline est heureuse de savoir qu'elle va retourner au manoir mais elle apprend que son père est ruiné et pour que les compagnies d'assurance le rembourse seul le père de Marie peut débloquer la situation. Pour cela elle doit défier Viviane a une course et abandonner le titre de petite Lady. Mais Viviane est gravement blessée. Malgré tout Marie continue son chantage auprès de Gwendoline: le manoir ou la récompense.
57.La joie de la victoire
Le père de Viviane Spencer va aider Gwendoline pour le prêt. Tout le monde est là pour l'encourager même son grand-père est là et la félicite. Le grand-père de Marie félicite Gwendoline et débloque les fonds. Elle sait qu'un jour elle retournera au manoir Marble même si cela n'est pas pour toute suite.